Etai Mizrav, a professor of education policy at Northeastern University, said the systemwide decline “tells us that families across the District, not just in one neighborhood or one type of school, are making different choices about public education than they were a year ago.”