Harlow Robinson, emeritus professor of history at Northeastern University, remembers visiting the Caves Monastery in 1971 as part of the Yale Russian chorus. “It was one of the most otherworldly experiences I’ve ever had,” he says, recalling the narrow maze of underground cells illuminated only by candlelight.