President Joseph E. Aoun was decorated on Friday with the Legion of Honor, France’s highest award, which is conferred on those who have made outstanding contributions to French culture, international outreach, and collaboration.