As we look forward to this Friday’s August unemployment snapshot from the Department of Labor, one part of the picture is already in focus: this was the worst summer on record for teens and young adults looking for work.