Graduate school applicants will soon face a new hurdle in their bids for admission: a longer and revamped GRE that test administrators say more accurately assesses the skills needed to earn advanced degrees.