One of the three candidates in the race to head the World Bank has pulled out, calling the selection process a “political exercise”.