Etan Patz’s disappearance haunted his family for decades. The arrest Thursday of a man who reportedly confessed to killing the 6-year-old back in 1979 may finally end their uncertainty.