More than half of the 114 House Democrats who signed a letter vowing to support a “clean” increase to the nation’s debt ceiling rejected the final deal earlier this week.