The jury pool for the trial of a former Rutgers University student accused of using a webcam to spy on his roommate’s intimate encounter with another man was cut Tuesday after the judge reviewed answers from questionnaires.