Residents of Long Island, New York, neighborhoods where bodies have been found in a suspected string of serial killings said Tuesday the findings are “eerie” and “frightening” and have left some families shaken.